Mejoras en procedimiento y aparato para supervisar la descarga demetal fundido de un recipiente de colada

La presente invención se refiere a mejoras en aparato para supervisar la descarga de metal fundido de un recipiente de colada a través de un tubo protector, caracterizada en que comprende: un ductor, permitiendo de esta manera la observación del metal cuando se vierte a través del tubo; un detector de radiación dispuesto en el ducto lateral para detectar la intensidad de radiación del metal cuando se vierte el recipiente a través del tubo; y sensores que responden a un cambio en la intensidad de radiación detectada como indicación de inclusión de escoria en el metal que se vacía.